Add user inside a docker container to a goup on host system

Question

I want to mount the docker socket as a volume into a Conatiner. The program runs as non-root user and hence is not part of the docker group and lacks the permissions for the