What solved it for me (on PyCharm 2017.2) was going to Preferences -> Editor -> Color Scheme -> Console Colors and changing the color of Console -> Error output. Of course this also changes the error color but at least you don't see red all the time...