Why do SSRS 2019 HTTPS requests always route to HTTP?

Question

I have an SSRS 2019 server setup with both HTTP and HTTPS URLs:

ServerConfigScreenshot

If I attempt to access the report server using the HTTPS URL, it automat