Highcharts refresh tooltip on button click with multiple data series and shared tooltip

Question

I use Highcharts to draw my charts. I have multiple data series, with a shared tooltip.The X-axis values are the same for all data series. When I now click on a button, I wa