Add Text to Wordpress Post Title, Exclude From Menu

Question

I am using the Avada theme for WordPress and wanted to add "..." after each WordPress title, but the code I found adds "..." after the menu text. How can