Creating conda environment in Docker fails

Question

I am trying to create a conda environment in Docker, which has worked fine in the past. Recently, however, I am met with the following error

Command
conda