Problem with reposistioning close button for modal when scaling down

Question

Since my last question i decided to move from a JavaScript based modal to one based on CSS instead.

Im currently working on making the page responsive and I want the