Can you perform boolean bitwise operations on non binary symbols such as hex digits without converting to binary?

Question

Im in an argument where someone thinks its possible to perform boolean bitwise logic on native hex symbols without converting them to binary, I disagree. Who is right?