Render an ERB template with values from a hash

Question

I must be overlooking something very simple here but I can\'t seem to figure out how to render a simple ERB template with values from a hash-map.

I am relatively new