Can you query, translate, and open .dwg files from web.autocad.com's Web & Mobile directories?

Question

Background: I have a simple integration (Client App) using the Forge API that can: create a bucket, upload a .dwg file to the object storage service, transl