How is this array be reshaping - Python and how to do the same in R?

Question

I\'m trying to develop a machine translator with Keras, I\'m copying the code in python but I\'m developing in R. Although, I\'ve never learnt python, I was ok until I found