“path name contains null byte” when trying to access/get file extension

Question

so I have the following code, which either reads a local file from my computer or a remote file from an S3 bucket, the file is accessible with that path properly in both con