Formview Image Control clears imageURL set by code upon mode switch

Question

I have an asp:Formview which contains an asp:Image that has its ImageURL set to a separate DataBound value on page load using some C# code, but when the Formview mode is swi