I\'m attempting to label values based on a quartile range of one column in my dataset, but am having trouble synthesizing two steps. Here\'s a toy dataset below:
