How to track an existing repo's branch and call it my own?

Question

I am working with two repos: originalRepo and copyCatRepo.

originalRepo is a repo managed by a third party which has a branch t