In AWS I need help for deny url by public ip or public dns and to allow only access by domain (CNAME)

Question

I have aws ec2 with elastic ip and route53 with my domain and have nginx in server, this works fine but,

i have seen how other websites work, amazon.com udemy.com. If