How to add Chart.js to Wagtail Homepage panels using construct_homepage_panels hook?

Question

I\'m modifying the main dashboard of my Wagtail app to provide more useful/relevant data such as the number of open work orders, or number of customers.

I am having s