R: Select a cell when merging two data frames

Question

I\'m having some trouble when I try to merge two data frames. Here is an example:

Number <- c("1", "2", "3")
Letter <- fac