Modify class field in for-loop without creating a new instance

Question

I\'m new to C# and I don\'t understand how to achive something like this (as I would do in a language like C++):

List _elements = new List