Cannot reach Traefik dashboard, get a 404. Installed on Kubernetes (k3d) from Helm chart (on Ubuntu 20.04 Laptop)

Question

I created a k3d cluster like this:

# Create 3 server nodes and only allow control plane stuff on there (and things with