How to convert a point that within bound box to bound boxing values in Matlab

Question

I have a bound box and points located inside that box in different areas and positions. I want to convert each point [x,y] into a box value [x y w h] which may be close to