Pass values from NSTextView to parent SwiftUI View via NSViewRepresentable when selection changes

Question

Problem

I want to be able to pass the text attributes from the selected range of the textView.textStorage and/or the typing attributes