Generally we have video download helper addon in firefox and youtube-dl command line to get the video streaming urls on a page or link
I dont know how they do it,
