Cannot add SharePoint List to Teams tab when the list was created by exporting directly to SharePoint from Access

Question

Only 3 of the 5 lists in my SharePoint Online Team site are visible in the "Add an existing list" dialog. If I try to add either of the other 2 using a SharePoint