How does one pipe stdout to a parent process' stdout?

Question

I\'m not sure if this is specific to npm scripts, or to visual studio code, or to shell scripting in general so please bear with me.

The setup is like this. I have a