useSWR() and mutate() do not behave as expected when component is unmounted

Question

I am having an issue with some unexpected behavior with regards to mutate(key). In my data fetching code, I have these hooks/functions: