Replace something in a binary file without loading it entirely nor rewriting it

Question

I need to edit a binary file and have to take consideration of a few constraints.

Context

• I have a very large binary file (for example,