Is it possible to edit content of a render canvas html5 with WebGL and UnityLoader.js?

Question

It turns out that I\'m trying to improve some visual elements (only locally) but I can\'t find a way to access the canvas data, I know the game is built on Unity3d and uses