behavior of calling function of unmanaged dll is different between console app, asp.net app with iis express, and asp .net app on real iis

Question

I actually integrate a piece of code on my app in order to read an chip card connected on the usb port. The code was furnished by french social security (the dll and the .ne