How to perform the the first live Checkout using the Square Terminal API

Question

We are trying to get the Square Terminal API running on a live terminal for the first time, having gone as far as we can on the Square API Sandbox. When we pair the Square T