Why PHP-FPM socket stops allowing connections from Docker after restart?

Question

PHP-FPM is running locally on my Ubuntu 20.04 installation, configured to listen on a socket:

/etc/php/7.4/fpm/pool.d/www.conf: