trying to write an INSERT WHERE NOT EXISTS with multiple WHEN THEN

Question

*******trying to write an INSERT WHERE NOT EXISTS with multiple WHEN THEN

INSERT INTO [coll18_tesutest].[PERMIL_STATUSES] (PERMIL_STATUSES.POS, PER_MILITARY_ID, PERMI