Clang C++ new operator large dynamic array slow compile time

Question

I am facing a very unusual issue using clang-1200.0.32.21 on Mac OS Catalina 10.15.7.

Essentially, this code takes a long time to compile, and has extremely high RAM