How would I find the innerHTML index of text highlighted from textContent?

Question

I am trying to program a simple text editor for fun. I am stuck on this problem. I want to add bold or italics to highlighted text on a button click. I figure the best way t