Quaternion rotation from 1 coordinate system to another

Question

I have a local sensor with an ENU coordinate system. I need to calibrate this to the global coordinate system. I do this using a static trail standing upright. I find the of