I18Next TFunction translation not working in EJS template render

Question

I have method that renders EJS templates and pass in the i18next.t function for the EJS template to do translations by setting the i18next t function as an attribute on the