From what it seems like, after calling a Jinja function, the return value is "set in stone" and cannot be changed, however, I need a way to call a Jinja function a