Getting the correct value from a multi-dimensional JSON array

Question

I\'m currently building a meal builder where it will work client side for a better UX, and have hit a small bump. The initial version had it so there was just one serving s