How to only allow the current user to see users having the same role in wordpress?

Question

I will be adding new roles frequently using the plugin Members and I only want the users with the same role to see each other.

I found a code on https://rudrastyh.com