Convert std::string::iterator to fit into boost::multi_index_container 'insert' function

Question

There is this example, specifically this part of it:

text_tokenizer tok(text,boost::char_separator(" \\t\\n.,;:!?\'\\"-"));
  unsig