In xslt, How can I create a child node to an xml element with the same namespace prefix as other nodes under the same element

Question

I have an xml body that looks like this