C# Button(s) refreshing page removing other HTML tables created by a JS function

Question

I have an asp.net web application which has a bunch of filters users can input and then they can click an asp:imagebutton which has a click event that retrieves data from a