How does setTimeout work regarding the window origin and context in JavaScript/TypeScript? (closing tab using window.close() function)

Question

I recently worked on a project that used React to create a simple site. An Iframe on another domain was called for the user to take some photos and send them to a database,