Can we replace nuget.config file with command parameters?

Question

I am working on an Azure pipeline to run on a Windows self-hosted agent. We configured a Artefact feed with an upstream to connect to Nuget. As we are behind a firewall, it