Query a pandas df grouped by one feature, multiple conditions and outputting it into a list

Question

I have the following pandas df (dummy df, the original one consists of 100\'000s of entries).

columns = [\'id\', \'answer\', \'is_correct\']
index = [\'1\',\'