How to organize the code in C# VSTO project?

Question

Experts,

I am moving from VBA to C# for a VSTO Excel addin project. In this project, there is one Windows Form with few buttons. Clicking one button will check the da