How to remove duplicate with bash script command xargs when the string has some quotes “”?

Question

I am a newbie in bash script.

Here is my environment:

Mac OS X Catalina

/bin/bash

I found here a mix of several commands to remo