Fix memory leak in for loop in c++ Rcpp

Question

I have issues of memory leaks on a C++ function that I have sourced into R through Rcpp. This result in a sudden abortion of my R session.

Do you have any suggestion