Response empty after deploying servlet

Question

I programmed a simple servlet returning as response a pdf-file. This works fine on my local tomcat (returning the pdf), not however on a remote tomc