Using loops to store filenames in variables/arrays

Question

I would like to know how I would be able to

1. Filter out files with the extensions of .lzs and .arc
2. Read from a set folder and store filenames